No exact translation found for قانون تشابه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قانون تشابه

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Il existe un certain nombre de recoupements et de similitudes entre le droit international du désarmement et le droit international humanitaire, en particulier en ce qui touche aux impératifs en matière de sécurité des personnes.
    • هناك درجة من التداخل وعدد من أوجه التشابه بين القانون الدولي لنزع السلاح والقانون الإنساني الدولي.
  • Enfin, on pourrait aussi souhaiter montrer que les régimes juridiques autochtones sont uniques en leur genre et qu'étant des régimes coutumiers, ils ne ressemblent guère aux régimes juridiques occidentaux de common law, de droit romain et de droit international, c'est pourquoi il faut un moyen particulier de protéger les savoirs traditionnels autochtones qui se fonde sur les régimes juridiques autochtones.
    وختاماً، ربما يستفاد منها أيضاً لبيان أن النظم القانونية الخاصة بالشعوب الأصلية لها طابعها الخاص، وأنها كأنظمة عرفية لا تتشابه سوى قليلاً مع النظم القانونية الغربية التي تتبع القانون العام والقانون المدني والقانون الدولي. ونتيجة لقلة التشابه هذه، يلزم إيجاد طريقة فريدة لحماية المعارف التقليدية للشعوب الأصلية تكون متأصلة في النظم القانونية للشعوب الأصلية.